Mode d'emploi : Préparation et injection à partir d'un stylo auto-injecteur (injection sous-cutanée)

Ce feuillet aide-mémoire n'offre qu'un résumé des renseignements importants sur la marche à suivre pour injecter le médicament de façon sécuritaire. Des informations plus complètes devraient vous être fournies par votre professionnel(le) de la santé.

Les instructions ci-dessous peuvent être suivies lors d'une auto-injection ou pour une injection à un proche.

Lavez-vous les mains soigneusement avec du savon et de l'eau. Préparez votre matériel : le stylo auto-injecteur, un tampon imbibé d'alcool et une aiguille si nécessaire. Vérifiez l'apparence du liquide dans le stylo. Assurez-vous que l'apparence du produit est conforme aux normes du fabricant.

Le médicament doit être injecté sous la peau (injection sous-cutanée). Ne l'injectez pas dans une veine ou un muscle. Les zones d'injection à privilégier sont généralement les cuisses et l'abdomen. Votre professionnel de la santé peut vous aider pour déterminer le meilleur site d'injection. Si l'abdomen est choisi, le site d'administration doit être à une distance d'au moins 5 cm du nombril. Le haut du bras est aussi une option si l'injection est réalisée par une autre personne. Une nouvelle injection doit se faire à au moins 2,5 cm des derniers sites d'injection. Préparez votre stylo auto-injecteur selon les instructions qui vous ont été données.

Nettoyez la peau au site d'injection avec de l'eau et du savon. Si un tampon d'alcool est utilisé, laissez sécher l'alcool avant de procéder à l'injection. Appuyez le stylo sur le site d'injection afin que celui-ci forme un angle de 90 degrés avec la peau. Introduisez l'aiguille dans la peau. Ne touchez pas à l'afficheur avec vos doigts, car cela pourrait interrompre l'injection. Retirez le stylo auto-injecteur et relâchez la peau. S'il y a un peu de sang, appuyez une boule de ouate sur le site d'injection. Jetez le matériel dans un contenant sécuritaire à la fin de l'utilisation.